Lala Lalalala Lan
Lala Lalalala LanLanLan
誰かの呼ぶ聲が聞こえた
Lala Lalalala Lan
少女はそれで目を覚ます
Lala Lalalala LanLanLan
心地よい風に抱かれて
Lala Lalalala Lan
澄んだ空へと舞い上がる
Lala Lalalala LanLanLan
誰かがね
泣いているの
それは気の所為かしら？
(そうよ 気の所為よね)
もう そう言う事じゃないわ
(じゃあ 風の所為かしら)
楽園で泣くはずないわ
(そうよ 泣くはずないわ)
だって楽園なんだもの
(楽園なんだもの)
何処かでね...
泣いているの...
悲しみも苦しみも？
(そうよ 此処にはないわ)
幸せ満ち溢れる世界？
(そう それが楽園)
楽園で泣くはずないわ
(そうよ 泣かないでね)
だって楽園なんだもの
(楽園だからこそ)
本當はね...
知っているの...
《第四の地平線
その楽園の正體は》
空は荒れ
木々は枯れて
花は崩れ
朽ち果て
腐敗した大地が
闇の底へと
墮ちてゆく
エルは生まれ
エルは痛み
エルは望みの果て
安らぎの眠りを求め
笑顔で
墮ちてゆく
Ark
箱舟に託された願い達は
Baroque
歪んだ戀心のままに求め合い
Yield
理想の収穫を待ち望みながらも
Sacrifice
多大な犠牲を盲目のうちに払い続け
StarDust
ついには星屑にも手を伸ばすだろう
挾み込まれた4つのエルに惑わされずに
垂直に墮ちれば そこはアビス
何処から來て
何処へ行くの
全ては誰の幻想(ゆめ)？
差し出された手に
気付かないままに
墮ちてゆく
エルは倦まれ
エルは悼み
エルは望みの涯
安らぎの眠りを求め
笑顔で
墮ちてゆく
退廃(デカダンス)へと至る幻想
背徳を紡ぎ続ける戀物語(ロマンス)
痛みを抱く為に
生まれてくる 哀しみ
幾度となく開かれる扉
第四の地平線
その楽園の名は『ELYSION』
またの名を『ABYSS』
エルの楽園 [→ side:A →] - Sound Horizon
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Sound-Horizon-エルの楽園-[→-side-A-→]-141644
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:16.98]Lala Lalalala Lan
[00:22.34]Lala Lalalala LanLanLan
[00:24.31]誰かの呼ぶ聲が聞こえた
[00:27.73]Lala Lalalala Lan
[00:29.81]少女はそれで目を覚ます
[00:33.22]Lala Lalalala LanLanLan
[00:35.24]心地よい風に抱かれて
[00:38.65]Lala Lalalala Lan
[00:40.74]澄んだ空へと舞い上がる
[00:44.02]Lala Lalalala LanLanLan
[00:46.16]誰かがね
[00:48.98]泣いているの
[00:51.97]それは気の所為かしら？
[00:54.99](そうよ 気の所為よね)
[00:57.08]もう そう言う事じゃないわ
[01:00.35](じゃあ 風の所為かしら)
[01:02.59]楽園で泣くはずないわ
[01:05.84](そうよ 泣くはずないわ)
[01:08.03]だって楽園なんだもの
[01:11.42](楽園なんだもの)
[01:13.48]何処かでね...
[01:16.18]泣いているの...
[01:19.14]悲しみも苦しみも？
[01:22.26](そうよ 此処にはないわ)
[01:24.36]幸せ満ち溢れる世界？
[01:27.75](そう それが楽園)
[01:29.70]楽園で泣くはずないわ
[01:33.27](そうよ 泣かないでね)
[01:35.32]だって楽園なんだもの
[01:38.68](楽園だからこそ)
[01:40.74]本當はね...
[01:43.58]知っているの...
[01:47.62]《第四の地平線
[01:49.34]その楽園の正體は》
[01:51.82]空は荒れ
[01:54.31]木々は枯れて
[01:57.27]花は崩れ
[01:59.87]朽ち果て
[02:02.76]腐敗した大地が
[02:07.42]闇の底へと
[02:10.97]墮ちてゆく
[02:13.72]エルは生まれ
[02:16.59]エルは痛み
[02:19.23]エルは望みの果て
[02:24.62]安らぎの眠りを求め
[02:30.17]笑顔で
[02:32.90]墮ちてゆく
[02:35.60]Ark
[02:36.82]箱舟に託された願い達は
[02:41.13]Baroque
[02:42.13]歪んだ戀心のままに求め合い
[02:46.60]Yield
[02:48.20]理想の収穫を待ち望みながらも
[02:52.16]Sacrifice
[02:53.67]多大な犠牲を盲目のうちに払い続け
[02:57.44]StarDust
[02:58.72]ついには星屑にも手を伸ばすだろう
[03:05.68]挾み込まれた4つのエルに惑わされずに
[03:06.62]垂直に墮ちれば そこはアビス
[03:24.42]何処から來て
[03:27.44]何処へ行くの
[03:30.14]全ては誰の幻想(ゆめ)？
[03:35.51]差し出された手に
[03:39.66]気付かないままに
[03:43.99]墮ちてゆく
[03:46.43]エルは倦まれ
[03:49.26]エルは悼み
[03:52.06]エルは望みの涯
[03:57.50]安らぎの眠りを求め
[04:02.82]笑顔で
[04:05.57]墮ちてゆく
[04:08.88]退廃(デカダンス)へと至る幻想
[04:11.76]背徳を紡ぎ続ける戀物語(ロマンス)
[04:14.37]痛みを抱く為に
[04:15.70]生まれてくる 哀しみ
[04:19.28]幾度となく開かれる扉
[04:21.83]第四の地平線
[04:24.41]その楽園の名は『ELYSION』
[04:27.88]またの名を『ABYSS』
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。